jadwal & sinopsis bulan Februari 2008 (Yang Terbaik dari Eropa)

DOWNLOAD Jadwal Bulanan Kineforum Februari 2008 (.pdf)

Yang Terbaik dari Eropa

Dalam Februari ini kami kedatangan, bahkan nyaris kebanjiran, film-film terbaik Eropa dalam sepuluh tahun terakhir. Film-film ini begitu beragam bentuknya: mulai dari cerita konflik pada abad
ke-15 dari Italia, sampai salah satu film anak terbaik berdasarkan novel Erich Kaestner, pengarang cerita anak dari Jerman yang sangat terkenal itu.

Pada pertengahan bulan kita kedatangan Stéphane Bouquet, seorang penulis skenario dan kritikus film Prancis yang akan menghadirkan kumpulan karya Marguerite Duras. Duras adalah salah seorang pembuat film paling kritis dan penulis kontemporer Prancis yang karyanya telah diterjemahkan ke dalam banyak sekali bahasa dunia. Ia mungkin satu-satunya penulis dan pembuat film yang selalu mempersoalkan kaitan dan perbedaan antara tulisan dan sinema. Stéphane Bouquet akan memberi kuliah umum mengenai pemikiran Marguerite Duras di kineforum.

Sepanjang bulan Februari, seperti juga tahun lalu, kita akan melihat rangkaian film dokumenter tentang berbagai tema. Mulai dari pencarian titik tengah benua Eropa, sampai kehidupan para tuan dan nyonya Jerman pada usia senja mereka. Masih berkisar soal buku, kami menawarkan satu dokumenter tentang sejarah penciptaan buku bestseller dari pandangan si penulis.

 

World Cinema Features

la-stanza-del-figlio.jpg
La Stanza del Figlio (2001), 99 menit. Sutradara: Nanni Moretti. Pemain: Nanni Moretti, Laura Morante, Jasmine Trinca, Giuseppe Sanfelice. UNTUK REMAJA

Giovanni adalah seorang psikoanalis yang sukses, yang harus selalu berhadapan dengan detail-detail menjemukan dan tanpa akhir dari pasien-pasiennya secara panjang lebar. Meskipun keluarganya memberikan sebuah fondasi yang penuh cinta dan ketabahan untuk hidupnya yang bahkan bisa bertahan dari sebuah masalah seperti anak laki-laki mereka, Andrea, yang tertuduh mencuri fosil langka di sekolah.

quo-vadis-baby.jpg
Quo Vadis, Baby? (2005), 105 menit, (Bahasa Italia dengan subtitel Inggris). Sutradara Gabriele Salvatores. Pemain: Angela Baraldi, Gigio Alberti, Claudia Zanella, Elio Germano. UNTUK DEWASA

Sebuah kumpulan rekaman video mengantarkan seorang detektif wanita dalam pencarian panjang untuk menemukan kebenaran dibalik kematian saudara perempuannya yang bunuh diri. Dengan menambahkan beberapa buah pikiran yang menarik pada ide tradisional dari tahan-minum, protagonis film noir yang sakit hati, Quo Vadis, Baby?,

il-mestiere-delle-armi2.jpg
Il Mestiere delle armi (2001), 100 menit. Sutradara: Ermanno Olmi. Pemain: Christo Jivkov, Desislava Tenekedjieva, Sandra Ceccarelli, Sasa Vulicevic. UNTUK SEMUA UMUR

Sejarah korban pertama dari artileri modern dan kesengsaraannya yang bergerak, ditengah-tengah konspirasi-konspirasi dan pengkhianatan-pengkhianatan dari yang paling berkuasa. Hidup dan mati Giovanni De’ Medici, seorang kapten muda yang berani di Perang Charles V melawan Pope, di tengah abad 1500.

puenktchen-und-anton.jpg
Puenktchen und Anton (1999), 107 menit. Sutradara: Caroline Link. Pemain: Elea Geissler, Max Felder, Juliane Koehler, August Zirner. UNTUK ANAK-ANAK

Pünktchen dan Anton adalah teman yang sangat dekat. Pünktchen muda tinggal di rumah yang besar, karena ia adalah anak perempuan seorang dokter bedah yang kaya. Ibunya, yang selalu berkeliling dunia lebih karena alasan relasi daripada kegiatan sosial -dimana ia berpura-pura untuk memenuhinya-, tak pernah ada sebagai ibu untuk Pünktchen. Anton, anak laki-laki dari seorang ibu yang sakit dan menjanda, dan memiliki masalah finansial, berusaha sangat keras untuk membantu ibunya dengan bekerja sampai larut. Pünktchen memutuskan untuk membantu teman satu-satunya (karena tak ada orang lain yang mau menjadi temannya) dan mulai menyanyi di tempat-tempat umum. Masalah muncul ketika Anton tidak bisa menahan dirinya untuk mencuri sebuah pemantik api emas dan kehidupan rahasia Pünktchen diketahui orang tuanya. Dua keluarga bermasalah akhirnya menyadari tindakan yang perlu dilakukan.

Best Children’s Film Bavarian Film Awards (1999), Adult’s Jury Award Chicago International Children’s Film Fetival (1999), Children’s Jury Prize Montreal International Children’s Film Festival (1999)

der-neunte-tag_edit.jpg
Der NeunteTag (2004) 98 menit Sutradara : Volker Schlöndorff Pemain: Ulrich Matthes, August Diehl, Hilmar Thate, Bibiana Beglau, Germain Wagner UNTUK DEWASA

Pada Perang Dunia II, setelah periode kehidupan yang seperti neraka di bumi di pusat kemah Dachau dengan pendeta katolik yang lain, Pendeta Abbé Henri Kremer (Ulrich Matthes) mendapatkan sembilan hari untuk kembali ke tempat tinggalnya untuk pemakaman ibunya. Bersamaan dengan itu, letnan SS Gestapo Gebhardt (August Diehl) mencoba untuk membujuk Henri, yang terlahir kaya dan anggota dari keluarga Luxemburg yang termahsyur, untuk meyakinkan Uskup lokal untuk menyerah dalam melawan Jerman dan menulis sebuah surat kepada Vatikan atas nama Gereja Katolik Luxemburg, untuk meyakinkan Pope untuk mendukung Hitler dan rezim Nazi. Henri pun bertanya-tanya pada dirinya sendiri dan pada Uskup, apa yang harus dilakukannya.

Zugvögel – … einmal nach Inari (87 menit). Sutradara : Pemain : Joachim Król, Outi Mäenpää, Peter Lohmeyer, Jochen Nickel. UNTUK SEMUA UMUR

Hannes adalah seorang pengemudi truk yang berisi bir, di Dortmund. Mimpi terbesarnya adalah untuk memenangkan hadiah pertama di Kontes Penjadwalan Internasional di Inari, Finlandia. Ketika bos barunya membatalkan liburan tambahannya untuk pergi ke sana, Hans marah besar.. Dalam perjalannya ke Finlandia dengan kereta, diikuti polisi, dia bertemu banyak teman dan cinta sejatinya.

der-beginn-aller-schrecken-ist-liebe.jpg
Der Beginn Aller Schrecken Ist Liebe (1984) 114 menit sutradara : Helke Sander pemain : Helke Sander, Lou Castel, Rebecca Pauly, Monika Bleibtreu. UNTUK DEWASA

Traugot (Lou Castel) yang malang tiba-tiba menyadari bahwa dirinya terapit antara kekasih resminya, Freya (director Helke Sander), dan cinta barunya, Irmtraut (Rebecca Pauly), kedua wanita tersebut adalah teman baik — atau pernah menjadi teman baik. Traugot akrab dengan kedua wanita ini dan akhirnya menginginkan keduanya. Freya pun bimbang, antara kebencian, cinta yang masih membara untuk Traugot, kemarahan untuk melawannya, dan keinginan untuk meninggalkan itu semua.

Body of Work : Marguerite Duras

Hiroshima mon amour (1959) 91 min. Sutradara :Alain Resnais Penulis Skenario : Marguerite Duras Pemain : Emmanuelle Riva, Eiji Okada, Stella Dassas, Pierre Barbaud, Bernard Fresson versi Prancis teks inggris UNTUK DEWASA

Bulan Agustus 1957 di Hiroshima. Dalam keremangan sebuah kamar, sepasang kekasih berpelukan. Yang wanita seorang aktris Prancis tigapuluhan yang datang membuat film tentang perdamaian. Yang pria seorang arsitek Jepang. Inilah kisah cinta mereka yang mustahil.

lamant.jpg
L’Amant (1992) 111 min, Sutradara : Jean-Jacques Annaud Penulis Skenario : Marguerite Duras pemain : Jane March, Tony Leung Ka Fai, Frédérique Meininger, Arnaud Giovaninetti, Melvil Poupaud. versi inggris UNTUK SEMUA UMUR

Kisah cinta seorang gadis limabelas tahunan dengan seorang pria Cina tigapuluh enam tahun di akhir tahun 1920 di Indocina.

Mort du jeune aviateur anglais : Marguerite Duras (1993) 43 min, versi Prancis teks inggris UNTUK SEMUA UMUR

Marguerite Duras bercerita kepada Benoît Jacquot kisah “La mort du jeune aviateur anglais” yang makamnya ia temukan di dekat kota Deauville, di sebuah desa kecil. Tidak ada yang tahu kebenaran cerita ini. Kita tak tahu kalau ini hanyalah kisah fiktif karangan Marguerite Duras atau bukan.

La Couleur des mots : Marguerite Duras, Edition vidéographique critique (1984), 63 min. versi Prancis teks inggris UNTUK SEMUA UMUR

Pasca produksi film India Song (1975) dibagi menjadi beberapa tahap. Pertama-tama tatap muka Marguerite Duras dengan Dominique Noguez, menghubungkan film dengan dua buku. Berbagai tema diungkapkan : masa kecil, penokohan yang beragam dan film-film lainnya…

Marguerite telle qu’en elle-même (2002), 61 min., versi Prancis teks inggris UNTUK SEMUA UMUR

Salah satu ungkapan terindah “Duras Marguerite, perempuan sastra”, seperti ucapnya. Ia juga mengatakan bahwa ia membuat film karena ia tak bisa berdiam diri saja. Cantik, bebas, politik, dihantui oleh masa lalu, bersumpah takkan melupakan apapun, Duras selalu ada disana.

FIPA 2003 Prix Michel Mitrani

World Documentary

damen-und-herren-ab-65.jpg
Damen und Herren ab 65 (2002), 70 menit, dokumenter. Sutradara: Lilo Mangelsdorff. UNTUK SEMUA UMUR

Koreografer terkemuka dunia asal Jerman Pina Bausch, memasang iklan di koran lokal kota Wuppertal. Ia memanggil para tuan dan nyonya berusia senja dan merekrut 25 orang menjadi penarinya. Karya ini menjadi salah satu karya paling bersejarah dalam dunia tari kontemporer. Film ini tidak saja menggambarkan proses latihan fisik mereka, tapi juga pandangan tentang keseharian mereka.

houwelandt.jpg
Houwelandt (2005), 103 menit, dokumenter. Sutradara: Joerg Adolph. UNTUK SEMUA UMUR

Sutradara Joerg adolph mengikuti proses penulisan sampai terbitnya sebuah buku roman karya John von Dueffel. Kita dibawa mengenal sang penulis dan gagasannya, juga berbagai tekanan dalam proses kreatif. Film ini juga memperlihatkan bahwa buku dan gagasan pengarang, juga harus menyesuaikan dengan logika pasar.

Die Mitte (2004), 85 menit, dokumenter. Sutradara: Stanislaw Mucha. UNTUK SEMUA UMUR

Di manakah pusat Eropa secara geografis? Tidak kurang dari lusinan kota yang memiliki radius dua ribu kilometer menyatakan perbedaan tersendiri menjadi “pusat”. Jadi, sutradara Stanislaw Mucha dan tim filmnya meniru odyssey yang menghibur – sedikit jenaka, sedikit tragicomic – menyebrangi Eropa Tengah dalam pencarian satu-satunya, “pusat sejati” dari benua yang diselimuti banyak pusat.


About this entry